امروز دوشنبه, 13 مرداد 1399 - Mon 08 03 2020

منو

واژه نامه اصطلاحات کشاورزی

.

لغت تلفظ ترجمه
گلور golor گردن درخت (بین تنه درخت و شاخه)
شخه shakhe شاخه
بانجی banji شاخه بسیار کوچک (پنجه درخت) شاخسار
بوچه boche شاخه بسیار کوچک - انتهای شاخه کوچک
ولگ valg برگ
قزو ghazo برگ پائیزی - برگ خشکیده ، زرد رنگ و ریخته
پاواز pavaz نهال جدید از ریشه روئیده
شنر shenar شاخه جدید ، شاخه جوان و نو ، معمولا بلند و پر زور
نوچه noche شاخه جدید
اردی ardi شقه درخت ، نیمه یا قسمتی از تنه
گرده    
هونو    
باهو    
هوشونه    
کلاک    
چلالی    
ترکه    
چودس    
چلفتی    
کنده    
چو    
بنه    
هم ورد    
سک    
سال ور    
پاشش    
ریشه    
تنه    
طاقدار    
صاحب طاق    
لودر    
حبه    
حبه    
پله بار    
ور کار    
توردی    
حسل    
سر درختی    
ژون جو    
کخ    
شودر    
سوال    
لته    
رز    
برد    
برد اویاری    
برد لته    
برد تلاش    
برد نیمچه    
تور    
کلمگ    
زمبر    
وازوزه    
     

 

 

 

.

نظر خود را اضافه کنید.

0

کاربرانی که در این گفتگو شرکت کرده اند

  • 60329a90b79955d5305b90c2347c37b1?s=100&d=mm واژه نامه اصطلاحات کشاورزی

    مهمان (حسن علیقلی)

    سلام
    با تشکر از زحماتی که در سایت زفره می‌کشید.
    پیشنهاد می‌کنم از حروف الفبای اختصاری API برای نشان دادن تلفظ واژگان زفره‌ای استفاده کنید. چرا که همانطور که خودتان هم مستحضر هستید، الفبای فارسی یا انگلیسی نمی‌توانند تلفظ واژگان زفره‌ای را به درستی نشان دهند.
    با سپاس

افتخارات سایت روستای زفره

iranwebfestival    rasaneh

عضویت در خبرنامه